دانشگاه قم پژوهش‌های فلسفی -کلامی 1735-9791 13 2 2012 02 20 The Cultural and Social Essence of Language in Continental and Analytical Philosophies ماهیت فرهنگی و اجتماعی زبان در فلسفه‌های قاره‌ای و تحلیلی 73 86 114 10.22091/pfk.2011.114 FA محمد رعایت جهرمی عضو هیئت علمی پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی Journal Article 2015 08 09 Systematization, antimetaphysics and historicism cause to separate continental and analytical philosophies - two big philosophical realmsfrom each other. Yet, language could still live as matter of common concern amongst contemporary philosophers. To explain it more, language has alienated from its real function and has taken cultural and social content instead .While, Truth is not in line with the adaptation claims ,and became an intersubjective topic which drawn out through dialogue between traditions and cultures. This discourse re-examines the mentioned basis in the gist of Husserl, Heidgger, Gadamer and Wittgnstein's thoughts-the most eminent philosophers of these two realms of thinking.     اگرچه، نظام‌سازی، متافیزیک‌ستیزی و تاریخ‌گرایی، واگرایی دو حوزه بزرگ فلسفی، تحلیلی و قاره‌ای را سبب شده‌ است، اما می‌توان زبان را دغدغه مشترک اندیشمندان معاصر این دو جریان دانست. زبانی که، شاخصه خصوصی بودن را وانهاده و درون‌مایه‌ای فرهنگی- اجتماعی به خود گرفته است. این در حالی است که <em>حقیقت</em>، با دعاوی تطابق و سازگاری، سر سازش نداشته و در قالب امری بین‌الاذهانی و برآمده از گفت‌و‌گو در دل سنن و فرهنگ‌ها، رخ می‌نمایاند. گفتار حاضر، مبانی ذکر‌شده را در متن اندیشه‌های هوسرل، هایدگر، گادامر و ویتگنشتاین، به عنوان سرآمدان دو جریان فوق در اندیشه معاصر، واکاوی می‌کند.   https://pfk.qom.ac.ir/article_114_b16be598c8cac3bd662c8d559159e71c.pdf