دانشگاه قم پژوهش‌های فلسفی -کلامی 1735-9791 1 2 1999 12 22 Interpretation of the "spirit تفسیری از «روح» 7 21 463 10.22091/pfk.1999.463 FA محمدکاظم شاکر استادیار گروه علوم و قرآن دانشگاه قم Journal Article 2015 09 06 <span class="hps atn">The word "</span><span>spirit"</span> <span class="hps">of the</span> <span class="hps">mysterious</span> <span class="hps">and</span> <span class="hps">ambiguous</span> <span class="hps">terms</span> <span class="hps">in the fields of</span> <span class="hps">religion</span><span>,</span> <span class="hps">philosophy</span><span>,</span> <span class="hps">mysticism</span> <span class="hps">and</span> <span class="hps">psychology.</span> <span class="hps">The</span> <span class="hps">same</span> <span class="hps">word</span> <span class="hps">in</span> <span class="hps">Hebrew</span> <span class="hps">and</span> <span class="hps">Arabic</span> <span class="hps">dialect</span> <span class="hps">used</span> <span class="hps">in the</span> <span class="hps">Torah</span><span>,</span> <span class="hps">Gospel</span> <span class="hps">and</span> <span class="hps">Quran</span> <span class="hps">has</span> <span class="hps">many applications<span class="hps">This</span> <span class="hps">article,</span> <span class="hps">see the</span> <span class="hps">literal and technical meaning</span> <span class="hps">ghost</span> <span class="hps">in Arabic and</span> <span class="hps">pointing to the</span> <span class="hps">examples</span> <span class="hps">of its use</span> <span class="hps">in the Bible</span><span>,</span> <span class="hps">the concept</span> <span class="hps">and</span> <span class="hps">apply</span> <span class="hps">it</span> <span class="hps">in the Holy Quran</span> <span class="hps">has been discussed.</span> <span class="hps">The author believes<span class="hps">So many</span> <span class="hps">interpretations of</span> <span class="hps">the Koran</span> <span class="hps">in the history</span> <span class="hps">of</span> <span class="hps">ideas</span> <span class="hps">and instead</span> <span class="hps">divided</span> <span class="hps">the spirit of</span> <span class="hps">the Enlightenment</span><span>,</span> <span class="hps">have</span> <span class="hps">Abhamafryny</span><span>.</span> <span class="hps">The</span> <span class="hps">Lamhtbatbayy</span> <span class="hps">coherent</span> <span class="hps">interpretation</span> <span class="hps">of the</span> <span class="hps atn">"</span><span>spirit of</span> <span class="hps">the</span> <span class="hps">Quran"</span> <span class="hps">has expressed</span></span></span> واژه «روح» از واژه‌های پر رمز و راز و ابهام‌آمیز در حوزه‌های دین، فلسفه، عرفان و روان‌شناسی است.این کلمه با گویشی یکسان در زبان‌های عبری و عربی به کار رفته و در تورات، انجیل و قرآن کریم کاربرد فراوانی یافته است.این مقاله، با ارایه معنای لغوی و اصطلاحی روح در زبان عربی و ضمن اشاره به نمونه‌هایی از کاربرد آن در کتاب مقدس، به بیان مفهوم و مصداق آن در قرآن کریم پرداخته است.نویسنده معتقد است که بسیاری از تفاسیر قرآن در شرح کاربرد روح دچار پراکندگی آراء شده و به جای روشنگری، ابهام‌آفرینی کرده‌اند. در این میان علامه‌طباطبایی منسجم‌ترین تفسیر را از «روح در قرآن» بیان کرده است. این مفسر بزرگ بر آن است که روح در قرآن به آفریده‌ای آسمانی اطلاق شده که نقش آن حیات آفرینی است؛ هر جا از حیات و آثار آن نشانی هست، این نشان ، نشانگر وجود مرتبه‌ای از روح است. روح موجود در فرشتگان، انسانها، حیوانات و نباتات همگی از افاضات روح مطلق است.   https://pfk.qom.ac.ir/article_463_976726285355042230fbb8c3b7af8e0d.pdf